La clé d’une mise en oeuvre réussie du renforcement des capacités dépendra en fin de compte d’une compréhension fine des besoins et des défis au sein de chaque pays. C’est ce qu’indique l’Article 11.2 de l’Accord de Paris, qui appelle à un renforcement “impulsé par les pays”, prenant en compte et suivant les besoins nationaux tout en favorisant l’appropriation par les Parties.